Categories for curves connect italia